高清播放
声鸣远扬
五位中国配音界元老级的“天团”被强行重组，要为一部濒临流产的动画片配音，却忘了台词怎么念。
剧情简介
1980年代五位被誉为“配音之神”的老艺术家早已退休，有的老年痴呆，有的靠捡垃圾度日。落魄动画导演小江为了拿到投资，必须请回这五位重配一部经典重启的动画片。五位老艺术家分别是：“铁嗓”老王（声音干瘪）、“千面”李姨（耳背）、“反派”张爷（瘫了只能坐着）、“少年”赵叔（记不住词）和“旁白”刘奶（只会唱戏）。五人重聚录音棚，状况百出：把“我爱你”配成“俺稀罕你”，把“别过来”配成“你过来呀”。但混录师将这些“错误”剪辑成片，竟产生了一种沧桑又真诚的魔力。动画片上映后意外爆红，年轻观众纷纷称赞“原声更有味道”。五位老人在电影院听着自己的声音，相视而笑，第二天李姨在睡梦中安详离世。
影评
温情又心酸，笑着笑着就哭了。对中国配音行业往事的致敬，五位配角演员演技封神，尤其是瘫痪的张爷用仅能动的眼球表情配出大反派的泪目戏。笑点密集在“专业翻车”上，泪点则在“时代落幕”的无声处。